Якут аттары: кыскача тарых

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-12 10:18

Якут тили түрк тилинен келген. Бирок ал Якутия жана ага чектеш республикалардын аймагында жашаган орустар, эвенктер жана эвендер арасында кеңири тараган. Красноярск крайынын аймагында өзгөчө диалект бар. Якут маданияты - шаманизм менен православиенин аралашмасы.

Бир аз тарых

Кызыктуу факт, көптөгөн якут ысымдары дагы эле орус тилинен алынган. Бирок бул оңой түшүндүрүлөт. Якуттар православие динин эбак эле кабыл алышкан. Ошондуктан алардын көбү орусча. Байыркы убакта алар чөмүлтүлүү учурунда берилген. Байыркы ысымдар абдан өзгөрүп, азыр заманбап өңүттө угулат. Якуттар бири-бирин өз тилинде чакырышканы менен, орустар менен баарлашууда сырттан келгендерге көбүрөөк тааныш болгон расмий түрдө кабыл алынган варианттарды артык көрүшөт.

Якутча аталыш модели

Азыркы мезгилде якут үлгүсүндөгү ысымдар үч мүчөлүү. Ал аты, атасынын аты жана фамилиясынан турат. Ал эми көбүнчө орус тилинде угулат (Егор Захарович Соколов). Бирок көбүнчө якут тектүү фамилиялар (мисалы, Могусов). Кээде якут тилинде жеке ысым да кездешет. Фамилиялардын ичинен Иванов, Васильев, Петровдор көп кездешет. Ошондой эле "чиркөө" баркелип чыгышы (мисалы, Дьячковский).

Якут тилинде аттардын жөнөкөй элдик формалары негизинен туруктуу. Кичирейтүүчү формалар же трансформацияга дуушар болгондор бар. Буга чейин эркелетүүчү аффикстер («каан», «чик», «ка» ж.б.) кеңири колдонулган.

Алар бүгүнкү күндө дагы колдонулууда. Ал эми "чаан" жана "лаан" аффикстери көбүрөөк таанымал. Мындан тышкары, алар ар кандай курактагы адамдар үчүн колдонулат. Кичирейтилген якут ысымдарын сүйлөшүүдө гана эмес, көркөм адабиятта да табууга болот.

Аттардын мааниси

Якутча ысымдардын мааниси абдан кызыктуу болушу мүмкүн. Мисалы, православие кабыл алынганга чейин, кээ бир ысымдар балдарга төрөлгөндө эле ыйгарылса, башкалары алар тарабынан бир аз кийинчерээк ээ болгон. Түпкүлүгү якут аппелляцияларынан түзүлгөн. Ал эми тандоо ар кандай мотивдерге ээ болгон: физикалык кемчиликтер, төрөлгөндөгү жагдай, оорудан жана кыйынчылыктардан "алдын алуу".

Мисалы, "каардуу рухтарды" алдаш үчүн төрөлгөндө коюлган ат арам деп эсептелген. Анын ордуна балага лакап ат коюлган. Ал ысым катары колдонулган. Каймана аттар үчүн жаныбарлар, предметтердин аттары, мүнөздүн белгилери же сырткы көрүнүшү ж. Бирок көптөгөн якут аттары сакталып калган. Ал эми көбүнчө карыларга таандык.

Лакап аттардын семантикасы азыр да абдан ачык. Ол эрээри, атын омуктарга (Куобах – «заян», атырдьахха – «вилка» о.д.а.). Эң көплакап аттардын чоң тобу адамдын өзгөчөлүгүн, анын сырткы көрүнүшүн, жүрүм-турумун же физикалык кемчиликтерин баса белгилеген же жаман мүнөздөрдөн турат. Мисалы, Болторхой (томчок), Сергех (сезимтал) ж.б. Көбүнчө лакап ат аймактын аталышы же анын мүнөздүү белгилери менен берилген.

Кээде азыркы заманда да лакап аттар берилет. Лакап аты бар, экинчи жана орусча аты бар якутту кезиктирүүгө болот. Бирок азыркы учурда дагы жаңы төрөлгөн балдарга элдик эпостун, элдик чыгармалардын, чоң дарыялардын ичинен тандалып алынган якут ысымы берилип жатат. Бирок көп учурда толугу менен жаңы якут аттары түзүлөт. Мисалы, революциядан кийин Коммунар, Карл, Клара пайда болгон.

Якуттардын улуттук лакап аттары мурда эркек жана аял деп так бөлүнгөн эмес. Азыркы заманда баары бир аз өзгөрдү. Кээ бир лакап аттар эркектикке жана аялдыкка бөлүнөт же эки жыныска тең тиешелүү ысымдар катары каралып калды.

Аял жана эркек ысымдары

Якутча кыздардын ысымдары эркек балдар сыяктуу күчтүү жаныбарлардын жана канаттуулардын аттарынан келип чыккан. Алар жаңы төрөлгөн балдарга (мисалы, Хотой – «бүркүт») өздөрүнүн сапаттарын «бөлүштүрүштү». Убакыттын өтүшү менен жеңелер чоңойгон сайын, оригиналдуу ысымдар же лакаптар алып жүрүүчүлөргө такыр дал келбей калган. Бул учурда балага кошумча ат коюлган, ансыз деле "чоң" (мисалы, Тарагай "таз").

Кыздар көбүнчө дарыялардын аттары менен аталчу (мисалы, Лена, Яна), ал эми балдар Вилюй, Алдан. Легендарлуу якут ата-бабалары Эллей, Манчаары эркек ысымдардын арасында абдан популярдуу болгон. Желюбит геройдары: Туйаарыма, Ньургун. Аял ысымдарынын арасында белгилүү якут жазуучуларынын же алардын каарман кыздарынын ысымдары дагы эле популярдуу. Поэтикалык неоплазмалар абдан актуалдуу болгон жана болуп кала берет. Алардын ичинен якуттардын жаңы эркек жана аял аттары көп кездешет.

Таанымал ысымдар

Эң популярдуу эркек ысымдары:

• Айхал - эч качан өчпөйт;
• Айхан - кубаныч;
• Берген - так;
• Дохсун - батыл;
• Нулан - акылга сыярлык;
• Тимир - темир;
• Толлуман коркпойт;
• Эрхан - эр кан.

Эң популярдуу аял ысымдары:

• Аяна - жол, жол;
• Алтана - жез;
• Керачене сулуу;
• Мичи - жылмайган;
• Сайнара - ойлонуп;
• Нарыяна - назик.

Белгилей кетчү нерсе, якут тилиндеги эркек балдардын аттары кыздардан анча деле айырмаланган эмес (Быллай, Аях ж.б.). Бирок, ошондой эле жалаң аялдар болгон - Удаган, Чиски. Жана ошондой эле эркектердин гана - Тимирдей, Аял же Сылан. Азыркы заманда жынысты "a" аягы менен гана аныктоого болот.