2016-жылы польшалык улуу жазуучу Генрик (Генрих) Сиенкевичтин туулганынын 170 жылдыгы жана каза болгонунун туура 100 жылдыгы белгиленет. Поляк тилин жана маданиятын эзүү доорунда өзүнүн романдарынын жардамы менен мекендештерин гана эмес, Польшанын тарыхый өткөн тарыхы менен дүйнөнүн төрт бурчунан келген окурмандарды да кызыктырган. Кошумчалай кетсек, ал Рим империясындагы христиандар жөнүндө эң мыкты романдардын бирин жазган «Сен эмнеге барасың?» деген романы үчүн Нобель сыйлыгына татыктуу болгон.
Татарлар менен белорустардын тукуму - поляк жазуучусу Генрик (Генрих) Сиенкевич
Дүйнөлүк атактуу поляк жазуучусунун поляк түпкү теги такыр болгон эмес. Атасынын ата-бабалары Польшага көчүп келип, католицизмди кабыл алган татарлар болгон. Эне жагынан жазуучунун кан тамырында белорус ак сөөктөрүнүн каны аккан. Бирок, Генрик төрөлгөндө, анын үй-бүлөсү өздөрүн эске алып, анда-санда гана алардын келип чыгышын эстеп калышты100% поляктар.
Жазуучунун балалыгы
Келечектеги Нобель сыйлыгынын лауреаты 1846-жылы май айында Подласьеде төрөлгөн. Андан тышкары үй-бүлөдө дагы беш бала болгон. Ошондо да Сенкевичтердин каржылык көйгөйлөрү жарала баштаган. Аларды жайгаштырууга аракет кылып, алар көп учурда мүлктөн мүлккө көчүп кетишкен. Ошентип, жаш Генрик балалыгын айыл жаратылышынын кооз мейкиндигинде өткөргөн. Убакыттын өтүшү менен мүлктүн баары сатылып кеткенде, жакыр гентридин Варшавага көчүп кетүүдөн башка аргасы калган жок.
Жаштык жана чыгармачылык жолдун башталышы
Дентрилердин үй-бүлөсү банкрот болгондон кийин бойго жеткен Генрик Адам Александр Пиус Сиенкевич өз күчүнө гана таянууга аргасыз болгон. Каржылык көйгөйлөргө карабастан, жаш Генрих Сенкевич татыктуу билим алган. Ал гимназияны бүтүрүп, ата-энесинин талабы менен Варшава университетинин медициналык факультетине тапшырган. Бирок фантазиясы жаркын, жалындуу жигитти дарыгерлик кесип кызыктырбай, тарых-филология факультетине өтөт.
Өз чыгармасын жазууга биринчи аракетти Генри студенттик жылдарында жасаган. Ал жазуучунун «Туңгуч» деп аталган «Жабырлануучу» деп аталып, бирок бул чыгарма басылып чыккан эмес жана сакталган эмес.
Туугандары дээрлик жазуучуга жардам бербегендиктен, Генрих Сенкевич акча табуунун жолдорун издей баштайт. Көп өтпөй Литвос деген каймана ат менен Варшаванын көптөгөн гезиттерине жаш Сиенкевичтин очерктери, макалалары жана очерктери чыга баштады. Анын таланты жана жагымдуу жазуу ыкмасы тез эле бааланган. Генрик Сиенкевич университетте окуусун эч качан бүтүргөн эмесөзүн толугу менен журналистикага арнаган.
Жазуучунун биринчи жарык көргөн чыгармасы «Башы» повести (1872). Ийгиликтүү дебюттан кийин ал жигердүү өз чыгармаларын жазып, жарыялай баштады.
1876-жылы Генрих АКШга командировкага жөнөтүлгөн. Генрик Сиенкевич сапардан алган таасирлеринин негизинде көптөгөн очерктер жана аңгемелер жазган. Эң популярдуулары "Алтын өлкөсүндө", "Каталар комедиясы" жана "Талаа аркылуу".
АКШдан кийин жазуучу Европаны көп кыдырып, натыйжада «Музыкант Янко» повестин жазган.
Кыска фантастика жанрында бир топ атактуу болуп, Генрих Сенкевич чоңураак чыгармаларды тартууну чечти.
Генрик Сиенкевичтин Пан Михал Володьевскийдин жоруктары жөнүндөгү романдарынын тарыхый трилогиясы
ХIХ кылымдын сексенинчи жылдары Польша Россия империясынын составында болгон. Бирок поляктар эркиндикке жетүүнү кыялданып, мезгил-мезгили менен көтөрүлүштөрдү көтөрүп турушкан. Алардын дагы бири басылгандан кийин Польшада катаал чаралар көрүлгөн: окуу жайларында поляк тилинде окутууга тыюу салынган, анын ордуна орус тили колдонулушу керек болчу. Кошумчалай кетсек, ошол кездеги поляк адабиятында азыркы окуяларды жазуу мода болчу. Ошентип, Генрих Сиенкевич тарыхый роман жазууга өтө кооптуу мамиле жасады.
"От жана кылыч менен" жазуучунун биринчи романы. Ал 1884-жылы «Дружба» журналына жарыяланган. Ийгилик укмуштуудай болду. Окурмандарга абдан жагып, көп өтпөй роман өзүнчө китеп болуп чыкты.
Чыгармада украин казактарынын көтөрүлүшү жөнүндө айтылатБогдан Хмельницкийдин жетекчилиги астында. Ошол эле учурда башкы каармандар поляк мырзалары Ян Скшетуски, Михал Володьевский, Ян Заглоба жана Лонгин Подбипятка болгон. Романда көптөгөн чыныгы тарыхый каармандар да пайда болгон: Хмельницкий, Жеремия Вишневецкий, Иван Бохун жана Тугай Бей.
Улуулардын тарыхый салгылашуулары жана жоруктары сүрөттөлгөнүнө карабастан, Бохун, Скшетуский жана сулуу принцесса Елена Курцевичтин ортосундагы сүйүү үч бурчтугу романдын борборунда болгон.
"От жана кылыч" китебинин эбегейсиз ийгилигинен кийин Генрик Сиенкевич уландысына киришти. «Топон» романы поляктар менен шведдердин ортосундагы согуш мезгилин сүрөттөйт. Жаңы чыгармада биринчи китептин, окурмандардын сүймөнчүлүгүнө ээ болгон каармандар - Михал Володьевский жана анын түбөлүк шериги Пан Заглоба да болгон. Бирок, азыр башкы каармандар - корнет Анджей Кмичич жана анын суйуктуу паннасы Ольга Биллевич. Бул романды жазганда Генрих Сиенкевич өзүнүн биринчи романын окурмандардын кабыл алуусу менен байланышкан кээ бир күтүлбөгөн жагдайларды эске алган. Такталган Скшетуски окурмандарга анча деле жаккан жок.
Китептин башкы антагонисти Иван Бохун жарыкыраак жана окурмандар сүйгөн каарман болуп чыкты: ал кайраттуу, асыл жана жалындуу болгон. Элге ушундай баатырлар жагарын түшүнгөн Сиенкевич өз өлкөсүнүн патриоту катары Кмицти Бохунга окшоштурду. А мен ойлогон жокмун. Сиенкевичтин экинчи романынын популярдуулугу биринчисинен ашып түштү.
Учунчу романында жазуучу чечтиакыры Володьевскийди башкы каарман кылып, анын ысымын ал чыгармасына атады. Анда Шериктештиктин түрктөр менен болгон согушу, сүйүү жана Пан Михалдын баатырдык өлүмү сүрөттөлгөн.
Генрик (Гених) Сиенкевич: "Кайда бара жатасың?"(Qua vadis?/"Кайда барасың?")
Трилогиясынын ийгилигинен кийин Сиенкевич дагы бир нече тарыхый романдарды жазган, бирок алар анын биринчи китептериндей популярдуу болбой калган. Ошентип, ал Нерондун убагындагы Рим империясы жөнүндө роман жазууну чечет. Ошол эле учурда христиандар өлүм алдында да өз ишенимин коргогон негизги актерлор болуп калышты. Поляк тилинен которулган жаңы романдын аталышы “Сен кайда барасың?”.
Генрих Сиенкевич сюжеттин негизи катары Апостол Петрдун Римде болушу жөнүндөгү байыркы уламышты алган. Кантип, куугунтуктан качып, элчи шаардан кетүүнү чечти, бирок ал Машаяктын шаарга баратканын көрүп, коркоктугуна өкүнүп, шейит болуу үчүн Римге кайтып келген.
Христиандардын кайраттуулугунан жана Нерондун келесоолугунан, ырайымсыздыгынан жана ортоңкулугунан тышкары, Сенкевич өзүнүн романында христиан кызы Лигиянын жана кайраттуу римдик патриций Марк Виницийдин укмуштуудай сүйүү баянын көрсөткөн. Генрих Сиенкевич өзүнүн мурунку эмгектериндегидей утуш формуласын колдонгон: асыл, сулуу жаш баатыр китеп бою жакшы жакка өзгөрөт жана сүйүүсүнөн улам өзүнүн адашууларынан баш тартат.
Бул роман жазуучуну өз мекенинин чегинен тышкары даңазалаган жана Рим папасы тарабынан өзгөчө белгиленген, анын аркасында жазуучу 1905-жылы Нобель сыйлыгына татыктуу болгон.сыйлыктар.
Крестүүлөр тарыхый романы
"Эмне үчүн келе жатасың?" романы триумф болгондон кийин сүйүктүү темасына - Польшанын тарыхына - жазуучу Генрик Сиенкевич кайтып келди. Крестүүлөр анын кийинки романынын аталышы болгон. Анда ал туулуп-ескен елкенун тарыхындагы поляктар германизацияга каршы курешкен мезгилди жана Тевтондук Рыцарлар орденинин кучун баяндаган.
Чет элдик баскынчыларга каршы масштабдуу күрөштүн фонунда автор богданецтик жаш рыцарь Збыжок менен спичовдук Юрандтын кызы Данусянын сүйүүсү жөнүндө айткан.
Бул романда жазуучунун ошол кездеги адабият үчүн мүнөздүү болбогон Згорзелицтен келген Жагенканын аял образын чагылдыргандыгы көңүл бурууга арзыйт. Бул кыз көз карандысыз, кайраттуу жана чечкиндүү болгон - таң калыштуу эмес, башкы каарман аны сүйүп калган.
Жазуучунун акыркы жылдары
"Крестүүлөр" романы жазуучунун эң акыркы чыныгы атактуу чыгармасы болгон. Ал эми кийинки жылдары Генрик Сиенкевич "Айланмалар" романын басып чыгарганы менен, китеп окурмандарга анчалык ийгиликке жете алган жок.
Биринчи дүйнөлүк согуштун башталышы менен Генрих Сиенкевич Швейцарияга көчүп барган. Бирок, бул жерде ал жөн отурбай, согуштун курмандыгы болгон поляктарга жардам берүү комитетин ачкан. Бул жерде Швейцарияда ал «Легиондор» романын жазууну көздөгөн. Бирок ал аягына чыга электе каза болду.
Улуу жазуучунун сөөгү Вевей шаарында (Швейцария) коюлган, бирок кийинчерээк маркумдун күлү өз үйүндө - Варшавада кайра коюлган.
Генрик (Гених) Сиенкевич каза болгондон кийин ага бир нече эстеликтер жана бюсттар тургузулган.дүйнө жүзү боюнча.
Сенкевичтин жеке жашоосу
Жигердүү жазганына карабай, Генрих Сенкевич жеке жашоосуна убакыт тапкан - үч жолу үйлөнгөн.
Биринчи аялы Мария Шеткевич болгон. Ал жазуучуга эки бала төрөп берген, бирок көп өтпөй кургак учуктан каза болгон. Аны эскерүү үчүн жазуучу кургак учук менен ооруган маданият ишмерлерине жардам берүү фондун уюштурган.
Төрт гана жыл чогуу жашаган сүйүктүү жубайынан айрылуунун кайгысы көп өтпөй өтүп, Генрик Адам Александр кайрадан үйлөнгөн. Одессалык Мария Володкович анын тандап алганы болуп калды. Бул биримдик көпкө созулган жок, аялы өзү ажырашууга арыз берген.
Жазуучу акыркы жолу 1904-жылы Мария Бабскаяга турмушка чыгууну чечкен.
Генрик Сиенкевичтин чыгармаларынын экрандары
Генрих Сиенкевич дүйнөлүк кино маданиятына чоң таасирин тийгизген. Бул жазуучунун китептери дээрлик жарыяланган учурдан тартып экрандарды сурады. Жазуучунун көзү тирүү кезинде да анын китептеринин негизинде алгачкы тасмалар тартылган. Ырас, булар ак-кара түстөгү үнсүз фильмдер эле – «Кайда келе жатасың?», «Топон» жана «Көмүрдөгү эскиздер» деген эки адаптация. Кызыгы, төрт сүрөттүн бирөө гана поляк болгон.
Жазуучунун чыгармаларынын негизинде бардыгы болуп 23 тасма тартылган. Көбүнчө Qua vadis тартылганбы? - Жети жолу. Ал эми 2001-жылы гана поляктар муну жасашса, италиялыктар Генрик Сиенкевичтин китеби боюнча жүз жылда үч жолу тасма тартышкан. - Кайда келе жатасың? эки америкалык жана бир француз тасмасынын негизи болуп калды.
ДагыСиенкевичтин атактуу тарыхый трилогиясынын китептери кинорежиссерлор арасында популярдуу. 1916-жылы "Топон" романынын негизинде Россия империясында, ал эми 60-жылдары Италияда "От жана кылыч менен" китебинин негизинде фильм тартылган.
Бирок бул тармактагы эң чоң ийгиликке польшалык режиссёр Ежи Хоффман жетишти, ал үчилтикти толугу менен отуз жыл ичинде тартууга жетишкен. Кызыктуу жагдай, режиссёр өз тасмаларында бардык нерседе тарыхый тактыкка жетишкен, андыктан каармандардын баскычтары да тасмада көрсөтүлгөн доорго туура келген.
Бүгүн, жүз жыл мурункудай эле, эң кадырлуу жана атактуу поляк жазуучусу – Генрик (Генрих) Сиенкевич. Бул адамдын өмүр баяны, чынында эле, укмуштуудай жана анын чыгармаларынын сюжети менен атаандашууга татыктуу. Өзүнүн баатырлары сыяктуу эле, Сенкевич өмүр бою татыктуу адам бойдон калууга аракет кылып, ага муктаж болгон кошуналарына жардам берген. Дүйнө жүзүндөгү көптөгөн заманбап маданият ишмерлери андан үлгү алышат деп ишенгим келет.
