Мусулмандар баласына өтө кылдаттык менен ат тандашат. Алардын көбү адамдын келечектеги тагдыры көбүнчө ага көз каранды деп эсептешет. Ушул себептен улам, ысым кооз угулат (бул да маанилүү), бирок анын ээсине кандайдыр бир жакшы сапаттарды тартуулашы керек.
Мисалы, кыздын татарча ысымдары көбүнчө физикалык же руханий сулуулукту, тил алчаактыкты же жумшактыкты, акылды же үй чарбачылыгын билдирет. Бала, эреже катары, ал бай, акылдуу, күчтүү болуп чоңойсун деп аталат. Негизи көп элдердин маданиятында ысымга чоң маани берилет. Бирок, акыркы убакта, тандоо көп учурда тышкы факторлор таасир этет. Жана дайыма эле позитивдүү эмес.
Советтер доорунда крым татарча кыздардын ысымдары абдан кеңири тараган, таасири астында жасалма түрдө жаралган.коммунисттик идеялар. Мисалы, Ления түзмө-түз «Ленин бар», Лемара - «Ленин, Маркс», Зарема - «дүйнө революциясы үчүн», Эльмара - «Энгельс, Ленин, Маркс» дегенди билдирет. Башка көптөгөн ийгиликтүү эмес мисалдар бар. Арадан жылдар өткөндөн кийин алар совет мусулмандарынын маданиятына ушунчалык катуу киришти, азыр да коммунисттик бийлик да, анын жарандардын жашоосуна тийгизген таасири да эчак кеткенде, алар бир гана Крымда эмес, бүтүндөй постсоветтик доордо балдар деп аталып келет. космос. Принцибинде ушундай эле абал СССРдин башка элдеринде да байкалган. Бир Даздраперма (биринчи Май жашасын) татыктуу.
Кыздар үчүн татарча ысымдардын тизмеси абдан чоң, ошондуктан сиз сулуу, айтылышы оңой жана маанисине ылайыктуу тандай аласыз. Ар турдуу элдердин маданиятына советтик таасирлерден тышкары башкалары да бар. Кыздын татарча аттары бар, алардын келип чыгышы Батыш Европа менен байланышкан. Мисалы, Регина, Эльвира, Илмира, Эвелина, Эльвина. Бирок алардын ар бири да өзүнүн конкреттүү чечмелөө бар. Ильмира - чынчыл, абийирдүү, Регина - ханыша, падышанын жубайы.
Чыгыш жана Батыш маданияттары бири-бири менен барган сайын чырмалышып баратат. Акыркы убакта кыздарга татарча ысымдар мусулман үй-бүлөлөрүндө гана тандалбайт. Алар славяндардын арасында, Борбордук жана Батыш Европа өлкөлөрүндө, Америка континентинде кездешет.
Орус кызынын аты Алсу (абдан сулуу) же Жасмин (гүлдүн атынан коюлган) экенин билсе, эч кимге таң калбашы күмөн. Лилия (ак жоогазын) же Луиза (даңктуу согуш) жөнүндө. Албетте, бул учурда тандоодо сөздүн өзү эмес, үндүн кооздугу чечүүчү ролду ойнойт.
Мусулман эмес үй-бүлөдө тарбияланган кызга татарча ысымдарды тандоодо айрым нюанстарды эске алуу керек. Сиз анын үнүн гана эске алып, биринчи жолу келген вариантта токтоп калбашыңыз керек. Бул ысымдын мааниси жөнүндө сөзсүз сураңыз, анткени ал баланын жашоосуна кыйыр түрдө да таасир этиши мүмкүн. Мисалы, кыздын атын Жусама коюу (жакшы угулат, бирок которгондо "катуу түш" дегенди билдирет), сиз аны балалык жана өспүрүм кезинде көптөгөн кемсинтүүлөргө дуушар кылып, баланын психикалык саламаттыгына таасирин тийгизе аласыз. Эне тилдин фонетикалык өзгөчөлүгүн эске алуу менен үндү да эске алуу керек. Мисалы, татарлар үчүн Бизяк деген аталыш жакшы угулушу мүмкүн («үлгү» дегенди билдирет), бирок, мисалы, орус тили үчүн бул таптакыр кабыл алынбайт, ал тургай орой. Ошондуктан, акыркы тандоодон мурун, жакшылап ойлонуп, жакындары менен кеңешип, мүмкүн болуучу кесепеттерин талдоо керек. Мода агымын сокур ээрчип же сериалдагы сүйүктүү каармандын атын ыйгаруу менен баланын тагдырын тобокелге салуу жарабайт.
