Адам эки жүздүү

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-12 10:15

Экият деген сөз бизге түрк тилинен келген кайра иштетилген чадзы (хаджи) сөзү. «Хожа» наамы жалпы мусулмандар үчүн ыйык болгон Мекке жана Медина шаарларына зыярат кылган адамга ыйгарылат. Такыбалык ниет менен узак сапардан кайтып келген бул ажы Каабанын ыйык ташына жакындап калгандыгынын белгиси катары ак чалма кийүүгө укуктуу болгон. Мындай инсандар ислам дүйнөсүндө жалпы урмат-сыйга ээ болгондуктан, көбү ажылыкка ыйык жерге баруу үчүн эмес, мекендештери кайтып келгенден кийин көрүүчү сый-урмат үчүн жазылууну каалашкан.

Орусчада «справедливость» деген сөз башынан эле терс мааниге ээ болгон. Ашыкча такыбалыкты ашкерелеген, ашыкча адеп-ахлактуу, башкаларга кантип жашаш керек экенин үйрөткөн, бирок чындыгында диндин идеалдарынан өтө алыс болуп чыккан адамдарды түрктөр ушинтип аташкан. Адеп-ахлактын жана адеп-ахлактын сакчылары кээде бузуку болуп чыгып, ашкере пуританизм жана ригоризм стилинде сүйлөгөн педофилдер да жашашкан.люкс жана ашыкча.

Бирок түрктөр динчилдиктин жасалма болорун биринчилерден болуп тапкан эмес. Эл көрсүн деп «көпкө чейин сыйынып жаткандай түр көрсөткөндөр» жана «жакынынын көзүнөн чак түш көрүп, бирок көзүндөгү балыкты да байкабагандар» жөнүндө Инжилдерде көптөгөн күбөлөр бар. өз көзү». Ыйса Машайак мындай «динкызматчыларды» «фарисейлер» деп атаган жана: «Силерге кайгы!» - деп жар салган, анткени алар сыртты тазалашат, бирок ичтери жамандыкка жана мыйзамсыздыкка толгон. Бирок "Фарисей" - эки жүздүү деген сөздүн мурунку мааниси, ошондой эле башында эки жүздүүлүктүн синоними болгон эмес. Бул Тоорат менен Талмудду билген өзгөчө такыба раввиндердин, «катчылардын» бир тобу болгон. Алар лебилерге окшоп, синагогаларда окутушкан.

Англис тилинде prude фанат, немисче Scheinheiligkeit. Көрүнүп тургандай, түрк Хожасынан же фарисейден эч нерсе жок. Бирок, немис тилинде диний эки жүздүүлүктүн, жалган ыйыктыктын белгиси бар. Россияда узак убакыт бою "бош ыйыктык" термини "кыраакылык" менен параллелдүү колдонулуп келген, бирок кийинчерээк ал архаикалык болуп калган жана эмне үчүн биз билебиз: эки жүздүүлүк диндин чегинен чыгып, бүтүндүк чөйрөсүнө өткөн., адеп-ахлак, бир сөз менен айтканда, светтик этика чөйрөсүнө.

өзүн эң таза пуритандык адеп-ахлактуулуктун жана адеп-ахлак ченеминин коргоочусумун деп ырастаган адам.

Кызыгы, Батыш жана Америка салтында фанат деген сөз расизм жана бир жыныстуу никелерди четке кагуу менен ажырагыс түрдө байланышкан. Ошентип, “саясый жактан туура коомдун” шартында “кыраакылык” деген термин өзгөрдү: бул адам өзүнүн расист эмес экенин жана гейлердин жана лесбияндардын укуктарын сыйлай турганын далилдеп, оозунан көбүк чыгарат. ал карага же кызга үйлөнүүгө уруксат бергенден көрө, кызын өлтүрөт. Америка коому көптөгөн ригористтерди билет, алар айтылган «негр» деген сөздү жактап, Шекспирдин «Венециялык көпөс» пьесасына тыюу салышат, анткени «еврей» деген түшүнүксүз сөз бар жана аны текшерүү үчүн «венециялык соодагердин» кара түстүүлүгүнө тыюу салуу керек..жана жүйүттөр жек көрүү жана четке кагуу менен.