Тузак бул Сөздүн аныктамасы жана мааниси

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-12 10:14

Трап орус тилине эски чиркөө славян тилинен кирген сөз. Анын маанисин түшүнгөнүнө карабастан, балким, ар бир адам, ал карап чыгуу үчүн кызыкдар. Бул кызыгуу анын чечмелөөнүн бир нече өңү бар экендигинде турат, аларды изилдөө ушул макалада жүргүзүлөт.

Сөздүк билдирүүлөр

"Тузак" үчүн сөздүктүн аныктамалары төмөнкүдөй:

Жаныбарларды, канаттууларды, балыктарды, курт-кумурскаларды жана башкаларды кармоо үчүн колдонулган түзүлүш же түзүлүш. Ошондой эле кимдир-бирөөнү же бир нерсени кармап (кармоого) жана кармоого.
Оозеки мааниде тузак – бул кооптуу жер, андан чыгуунун жолун табуу мүмкүн эмес, ал сөзсүз өлүмгө алып келет.
Аскерде жардыруучу зат бар. Бул коопсуз же көңүл бурган нерсе катары жашырылган. Ал жакындаганда же тийгенде күйөт.

"Тузак" сөзүнүн маанисин жакшыраак түшүнүү үчүн анын келип чыгышын изилдеп көрөлү.

Этимология

Трап - прото-славяндык lov зат атоочунан түзүлгөн лексема, алар да андан келип чыккан:

Эски чиркөө славянча "lov";
Украинча "кармоо" - мергенчиликти билдирген көптүк зат атооч;
Болгарча "карма" "аңчылык" жана "жем" дегенди билдирет;
Серб-хорват "lȏv";
Словен lòv;
Чех лов.

Бул жерде төмөнкү этиштер келип чыккан:

Эски чиркөө славянчасы, эски орусча, серб-хорватча жана украинче - “кармоо”;
орусча - "кармоо";
болгарча - "кармоо";
Словенче – lovíti;
чехче – lovit;
Польша – łowić;
Жогорку Луга – Ложич;
Төмөнкү Луга – Лоис.

Төмөнкүгө байланыштуу:

Литвача: lãvyti "өнүктүрүү", "көнүгүү" дегенди билдирет, pralãvinti "үйрөтүү", lavùs "жылдам", "эпчил" дегенди билдирет;
Грекче: λεία, ал "олжо" деп которулат, ληΐζοΜαι - "олжо катары алып кетүү";
готика жана эски норсе laun, "сыйлык" дегенди билдирет;
Эски жогорку немисче lon жем дегенди билдирет;
Эски норвегиялык lṓtam – эски жогорку немисче окшош;
Латынча lucrum, "жеңүү" деп которулган;
Ирландча: fo-lad - "байлык" жана lúag - "мактоо".

Этимологиясын изилдегенден кийин, изилденген лексеманын синонимдерин карап чыгышыбыз керек.

Синонимдер

Uзат атооч "капкан" сөздөрдүн бир кыйла көп саны болуп саналат. Алардын арасында төмөнкүлөр бар:

капкан;
тузактар;
капкан;
rattrap;
чычкан капкан;
кыйынчылык;
трюк;
буктурма;
тармак;
жогорку;
merezha;
самолов;
тузактар;
venter;
казуу;
чуңкур;
куулук;
интрига;
такле;
кубаттуулук;
кармоо;
кармоо;
чабуул;
дизайн;
аракет;
конспирация;
netet;
интригалар;
deja;
тармактар;
интригалар;
кара ниет;
трюктар;
трюктар;
трюктар;
kovy;
stellarator;
нонсенс;
net;
nedota;
achan;
жылмакай;
коюу;
yarucha;
стоп;
айдоо;
мина.

Синонимдерди изилдегенден кийин, капкан өсүмдүктү карап чыгууга өтүү керек.

Венера чымын капкан

Бул эт жегич тузак өсүмдүктөрүнүн биринин аты. Dioneus тукумундагы Rosnyaceae тукумуна кирет. Америка Кошмо Штаттарынын чыгыш жээгиндеги саздуу аймактарда таралган, бул Түштүк жана Түндүк Каролина. Бул гүл атайын кармагычтын жардамы менен арахниддерди жана курт-кумурскаларды кармайт.

Ал жалбырактын четинде жайгашкан бөлүктөрүнөн түзүлөт. Алар жука триггер, сезгич, чачтар, кайсыкапкан ишке кирет. Капкыч аппаратты жабуу үчүн жалбырактын бетиндеги түктөрдүн экиден кем эмесине механикалык таасир көрсөтүү керек. Бул учурда тийүү аралыгы 20 секунддан ашпашы керек.

Өсүмдүк үчүн азыктык баалуулугу жок объектилер жолукса, бул кокустан кагылышынын алдын алат. Мисалы, таштанды, жамгыр тамчылары жана башкалар. Анын үстүнө, тамак сиңирүү процесси сезгич түктөрдү кеминде беш жолу стимулдаштыруудан кийин гана башталат.

Кызыктуу факт - өсүмдүк түрүнүн илимий аталышы - Dionaea muscipula, бул жерде экинчи сөз "чычкан капкан" деп которулат, бул көбүнчө ботаниктердин катасы деп эсептелинет.