Балабол бул: сөздүн аныктамасы жана келип чыгышы

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-12 10:20

Оозеки жана көбүнчө адабий кепте кызык сөздөр жана туюнтмалар мезгил-мезгили менен угулат, алар акыры канаттуу болуп калат. Бул көп жолуккан терминдердин бири "балабол". Ар бирибиз бул сөздү бала кезибизде бир эмес, бир нече жолу уккандырбыз. Колдонуудан чыга элек, алар азыркы кепте активдүү колдонула берет.

"balabol" деген эмне?

Биз бул сөздү автоматтык түрдө колдонуп, семантикалык жүктү ойлобой эле көнүп калганбыз. Көбүнчө биз муну абдан сүйлөмдүү адамды же “эмне үчүн” курагындагы балдарды сүрөттөө үчүн колдонобуз. Бул жерде бир топ чындык бар.

Чындыгында "балабол" сөзү маектештин оң жана терс мүнөздөмөлөрү үчүн колдонулушу мүмкүн. Көбүнчө оюн аянтчасында энелердин маегинде: "Менин балам ушундай балабол, ал дайыма бир нерсе жөнүндө сүйлөйт" деп уга аласыз. Бул учурда, бул бала жөн эле абдан сүйлөмдүү, терс тондор дегенди билдиретжок.

Бирок бул сөз «сүйлөшүүчү» деген аныктамадан тышкары, тынымсыз сүйлөп эле тим болбостон, сөзүнө дээрлик эч кандай семантикалык жүк салбаган, жалган маалымат берген, боштук кылган адамга карата да колдонулат. убадалар. Алар ошондой эле мындай адамдар жөнүндө "чатчы", "чатчы", "капкан", "бос сөзчү" деп айтышат, алар "балабол" сөзүнүн башка көптөгөн жагымсыз синонимдерин колдонушат.

Түпкү окуя

"Балабол" сөзүнүн этимологиясына байланыштуу бир нече версиялар бар. Бул көйнөктөрдү кооздоо үчүн колдонулган тарсылдак же кичинекей коңгуроо деген татар сөзүнөн келип чыккан да, бул сөз орус тилине латын тилинен "кекеч" деген мааниде кирген версия да.

Баса, «Тирүү улуу орус тилинин түшүндүрмө сөздүгүндө» В. И. Дал "балабол" жана "балаболка" деген сөздөрдү кичинекей кулон же кооздук, мисалы, саат үчүн деп аныктайт.