"Чин чынар" деген эмнени билдирет? Бул туюнтма оозеки кепте көп угулат жана ал бардык эрежелерге ылайык өнүккөн кырдаалга байланыштуу. "Чын чынар" деген эмне экени тууралуу кеңири маалымат төмөндө сүрөттөлөт.
Сөздүктү карайлы
Бул айкалыштын маанисин түшүнүү үчүн, биринчи кезекте, анын курамына кирген элементтердин маанисин карап чыгуу максатка ылайыктуу болот.
"Раам" деген сөз эки ача. Бул жерде анын чечмелөөлөрүнүн айрымдары:
Россия империясында бул расмий позицияны билдирген даража. Ал 1722-жылы Пётр I тарабынан бекитилген «Чендер таблицасы» тарабынан кызматтын бардык түрлөрүнө: жарандык (жарандык), аскер жана сот боюнча түзүлгөн. Революциядан кийин алар жоюлган. Бүгүнкү күндө Россия Федерациясында талап кылынган билимдердин, көндүмдөрдүн жана көндүмдөрдүн болушуна негизделген кызмат адамдарынын белгилүү бир ишке жарамдуулугун мүнөздөгөн класстык чендер бар
Сыйынууда бул бекитилген жол-жобо, намаз окуунун жана ырым-жырымдарды аткаруунун зарыл ырааттуулугу. Башкача айтканда, бул кызматтын уставы, же ырым-жырымдар. Мисалы,үйлөнүү үлпөтү, иконаны ыйыктоо жана бата берүү аземи бар. Ошондой эле, иконостазга иконаларды коюуда белгилүү бир тартип сакталат
Эскертилген маани
Чын чынар деген так сөз айкашынын маанисин билүү үчүн андагы сөздүн эскирип калган чечмелөөсүнө да кайрылыш керек. Революцияга чейинки лексикада "ранам" термини төмөнкү маанилерде колдонулган:
- заказ;
- куруу;
- сап;
- ырааттуулук;
- ыңгайлаштырылган.
Ал прото-славяндык тамырларга ээ жана čin зат атоочунан келип чыккан, андан «чин» деген атооч эски орус тилинде келип, төмөнкүнү билдирет:
- чын;
- позиция;
- эреже;
- заказ;
- чогулуш;
- даража.
Ал "оңдоо" жана "себеп" этиштерине байланыштуу, билдирет:
- милдеттүү;
- до;
- тартипке келтирүү;
- өндүрүш.
Алар байыркы индиялык cinṓti этиши менен байланышкан:
- таштандырат;
- бул;
- чогултат;
- имарат;
- талап кылат.
Ошондой эле авестанын činvaiti этиши менен – “тандайт”, “издейт”.
Мааниси жана синонимдер
"Чын чынар" деген сөз айкашы дагы бир калыптанып калган сөз айкашынын өзгөртүлүшү. Бул, изилденип жаткан сыяктуу, тилчилер тарабынан оозеки тил катары каралат. Бул "разряд боюнча". Акыркысында "ранам" деген сөз так жогоруда айтылган эскирген мааниде колдонулат. Башкача айтканда, жылы аткарылган аракеттердин маанисиндетартиби, белгиленген, бекитилген, колдонулушу керек.
«Чын чынар» деген сөз айкашынын маанисин акыры түшүнүү үчүн ага байланыштуу синонимдерди карап чыгуу зарыл, алар:
- болушу керек;
- башкаларга окшоп;
- туура;
- ар-намыс;
- болушу керек;
- күтүлгөндөй;
- ранга боюнча даража;
- баары;
- адамдарга жагат;
- туура;
- адаттагыдай;
- көрсөтмөлөргө ылайык;
- зарылына жараша;
- болушу керек;
- башкаларга окшоп;
- туура;
- күтүлгөндөй;
- адамдык;
- абийир;
- адам;
- Кудайга;
- үлгүгө ылайык;
- тийиштүү;
- жоболорго ылайык;
- бардык канондор боюнча;
- жазылгандай;
- рейтинг боюнча;
- акылга;
- сүрөттө жана окшоштукта;
- боюнча;
- так;
- илимдин бардык эрежелери боюнча;
- кынтыксыз;
- мыкты;
- казба;
- классикалык;
- компетенттүү;
- таза;
- даттанууга эч нерсе жок;
- бардык сыйлоочулар менен;
- абдан туура;
- мыйзамдуу.
