"Тозокко түш." Бул сөз көбүнчө көркөм адабиятта кездешет. Аны оозеки тилде да угууга болот. Анын мааниси эмнеде жана анын келип чыгышы эмнеде? Бул макалада кеңири талкууланат.
Сөздүктү ачуу
Бул жерде көрсөтүлгөн туюнтумдун төмөнкү аныктамалары берилген:
- "Тозокко түшүү" деген сөз айкашы оозеки тилде жана экспрессивдүү түскө ээ. Анын мааниси «жок болуу», «жок болуу», «жок болуу» дегенди билдирет. Мисал: "Содом менен Аморадагыдай эле, баарыбыз баш аламандыкка кабылуу коркунучундабыз."
- Сиз (алар, сиз жана башкалар) тозокко түшүшүңүз үчүн» деген сөздүн дагы бир версиясы бар. Кыйынчылыкка, кыйынчылыкка, алар кайтпай турган алыскы жерге кирип кетүүнү оозеки, орой, кордогон каалоо. Мисал: "Ошентип, сен, шайтан, Тартарарага түшүп, ал жерде түбөлүк азапка туш болосуң."
Мифологиялык аспект
Анда бул "тартарлар" эмне? Бул сөз өлгөндөрдүн жер астындагы дүйнөсүн билдирет. Бул жерде күнөөкөрлөрдүн жандары өлгөндөн кийин отурукташат. Ал жерде алар түбөлүк азапка чыдашат. Башкача айтканда, "тартарара" тозокко байланыштуу,тозок.
Изилденген лексеманын тамырын байыркы грек мифологиясынан издөө керек. Ал гректин Τάρταρος зат атоочунан келип, "тартар", б.а. тозок, жер астындагы дүйнө дегенди билдирет.
Бул жер астындагы туңгуюк, тозок дегенди билдирет. Бул жер астындагы дүйнөнүн башкаруучусу Зевс менен Посейдондун бир тууганы Гадеске таандык падышалык. Анда өлгөндөрдүн көлөкөлөрү, башкача айтканда, алардын рухтары камтылган. Тартардын өзүнө келсек, бул титандар түшүрүлгөн жер. Бул Зевс Кронос жетектеген аларды талкалагандан кийин болгон. Ал жерде Циклоптарды да камады. Алардын баарын Урандын балдары, гекатончейрлер - жүз куралдуу дөөлөр коргошкон.
Тартар жер бетинен канчалык алыс, асмандан алыс болсо, караңгы туңгуюк болчу. Гесиод жазгандай, жер бетинен ыргытылган жез анвил Тартарга жеткенче тогуз күн талап кылынат. Анын жез дубалдары жана дарбазалары бар жана Эребус кудайы жиберген үч кабат караңгылык менен курчалган.
Байыркы грек авторлору Тартар түндүктө жайгашкан деп эсептешкен. Кийинчерээк ал Гадестин эң алыскы жери катары карала баштаган. Байыркы убакта бул жер караңгылыктын жана катуу сууктун мейкиндигине айланган.
Орто кылымдарда жердин эң алыскы жана кароосуз калган бурчтарына ушундай ат коюлган. Кийинчерээк аттардын окшоштугунан улам европалык картографияда Тартария Түндүк Азия менен байланыштырыла баштаган, ал Тартария деп аталып калган.
Географиялык термин
Тартария деген сөз колдонулганБатыш Европанын адабияты жана картография. Ал Каспий деңизинен Тынч океанга чейин жана Индия жана Кытай менен чектешкен зор аймактардын атынан колдонулган.
Бул ысымдын колдонулушу 13-кылымдан 18-кылымдын аягына чейин кездешет. Азыркы европалык салтта мурда тартар деп аталып келген мейкиндик Борбордук же Ички Евразия деп аталат. Булар кургакчыл түздүктөр жайгашкан, калкы эзелтеден мал чарбасы менен алектенген аймактар.
Ошентип, тартар эч кимдин жыгылбаганы жакшы жер.
