Орусча сөздөрдүн көбү адилетсиз унутулуп калган. Атап айтканда, тамак деген эмне деген суроого жооп берүү үчүн, көбүбүзгө ойлонууга бир аз убакыт керек болот. Албетте, бул сөз белгилүү бир тамакты билдирерин ар бирибиз билебиз. Бирок, баары бир караганда көрүнгөндөй жөнөкөй эмес.
монастырдык дасторкон
Грек тилинен которгондо трапеция деген сөз таблица деп которулат. Бул сөздүн орус тилиндеги мааниси жөнүндө айта турган болсок, анда көпчүлүк түшүндүрмө сөздүктөр жана энциклопедиялар бул монастырдык дасторкон менен байланышкан тамак экенин аныктайт. Монастырдагы тамак, монастырдагы жалпы дасторкон, монастырдагы ашкана – бул тамак. Россияда диний каада-салттарды жайылтуу менен, чиркөөлөр тамактанып, жаңы кондитердик азыктарды сатып ала турган бөлмөлөрдү түзө башташты. Аларды ашкана деп да аташат.
Тамак деген эмне? Орус энциклопедиясы
Бул түшүнүккө дасторкон үстүндө жүрүм-турум, этикет көз карашынан аныктама берүү кызыктуу. Орус энциклопедиясында "Тамак" жакшылык жана такыбалык принциптерин милдеттүү түрдө сактоо менен майрам катары чечмеленет.
Маалыматтарга караганда, дыйкандардын аң-сезиминде «стол» деген сөзчиркөөдөгү Кудайдын тактысы менен байланышкан. Бул эмеректи карапайым адамдар храм катары кабыл алышкан, ал эмнегедир башка кепеге көчүп барганда биринчи бөлмөгө алып кирген. Кызыл бурчка коюп, эл ар дайым төрт тараптан дуба кылышчу. Түздөн-түз "ыйыктардын астында" үй-бүлө башчысы же кадырлуу конок отурду. Алар андан ары эмгек стажы боюнча орун алган. Абдан көп балалуу үй-бүлөлөрдө дасторкон эки жолу жайылган. 19-кылымдын аягына чейин орус тамагы ушундай болгон.
Жалпы түшүнүк
Бул сөз чиркөө чөйрөлөрүндө кеңири кабыл алынганы менен бирге салттуу орус маданиятында тамак – бул биргелешкен тамакты (үй-бүлө мүчөлөрү же адамдардын тобу менен бирге) жана ал тургай, алардын ортосундагы күнүмдүк баарлашуунун формасын да билдирген. адамдар.
Ошондой эле «тамак» сөзү майрамдык тамакка (майрамдык тамак, Пасха тамагы), эскерүү кечки тамакка (эстелик тамак) карата колдонулушу мүмкүн экени белгилүү. Бул сөздүн колдонулушу өтө кеңири таралган эмес.
Белгилей кетчү нерсе, өлүм жазасына кесилген адамга берилүүчү өзгөчө тамак «акыркы тамак» деген түшүнүк бар.
Бирок, бул тамак эмне экенине толук аныктама эмес. Бул сөздүн эң кеңири таралган колдонулушу гана. "Чиркөөнүн тамагы" курмандык чалынуучу жайга каршы айкаш жыгачтын төмөнкү учу деп да аталат. Христиандыктын алгачкы кылымдарында дал ушул жерде Сүйүү кечки майрамы белгиленчү.
Азыркы тилде бул сөз кыйла кеңири таралган"жаман". Бизде булганган, эскирген, эскирген нерсе (мисалы, эскирген көрүнүш) деп түшүнөбүз. Чиркөөнүн салттарында "шабба" деген сөз жөнөкөй, бир туугандык, күнүмдүк деп түшүнүлөт.
