Антропонимияда кавказдык аттар тобу айырмаланат. Бул кыйла кенен категория болуп саналат. Анда осетин, чечен, черкес, абхаз, адыгей, дагестан, грузин, кабард тилдери бар. Алар иберо-кавказ тилдер үй-бүлөсүнөн келип чыккан. Ошол эле учурда алардын изилдөөсүнүн негизинде кабардын ысымдары турат.
Функциялар
Башкалар сыяктуу эле кабардын аттары да бир нече топко бөлүнөт. Бөлүштүрүү алардын пайда болуу тарыхына жараша болот.
- Бутпарастар тобу. Булар путпарасттык доордо калыптанган кабардын ысымдары.
- Ыйык Китеп тобу. Ислам жана христиан дининин таасири астында билим алган.
- Түпкү кабардын тобу. Бул лакап аттар.
- Географиялык топ. Географиялык аттарга байланыштуу кабардын аталыштары.
- Жалпы аталыштар. Чыгыш тамырлары менен.
- Алынган ысымдар. Көбүнчө бул түрк же перс тилдеринен алынган ысымдар.
Эркектер үчүн кабардиче ысымдар
Алар ар түрдүүлүгү жана кайталангыс үндүүлүгү менен айырмаланат. Алардын маанилери тарыхый тамырлар менен байланышкан. Алардын мураскорунун белгилүү бир ысымын атап, кабардын үй-бүлөлөрүндө бүтүндөй майрамдар өткөрүлөт. Ошол эле учурда тарыхый үрп-адаттар сакталат. Көбүнчө, азыркы Кабардино-Балкарияда да баланын атын үй-бүлөнүн эң улуу мүчөсү – чоң атасы же чоң атасы, же үй-бүлөдөгү эң кичүү балдар – агалары коюшат. Ошол эле учурда энеси же анын жакындары балага ат коюуга укугу жок болчу.
- Абид - перс. "таба кылуучу".
- Адам – кабина. "жердин чаңынан жасалган".
- Bziu жүк. "wanderer".
- Биба - өзбек. "Мырза".
- Гошгар - түрк. "эр жүрөк".
- Гуашь - Адыг. "мастер".
- Гулез - перс. "алтын".
- Жансур - түрк. "жан суудай".
- Зараф – араб. "акыл, акыл".
- Зафер – араб. "жеңүүчү".
- Ислам – араб. "Аллахка моюн сунуу".
- Исмаил - араб. "Кудай угат".
- Исхак - араб. "пайгамбар".
- Наурыз - кабина. "баш".
- Нур - кабина. "биринчи күнү төрөлгөн".
- Нурбий – адыге. "жаркын мырза".
- Шагдет - адыге. "кожоюн болуу үчүн төрөлгөн".
- Шамсет - түрк. "күн".
- Шамхан чечен. "түндүк лидер".
- Кадам - дог. "комета".
Кыздар үчүн кабардын аттары
Алар оригиналдуу жана назик. Көбүнчө алар обондуу. Алардын маанилери ысымды алып жүрүүчүнүн жеке сапаттары менен байланышкан. Негизинен аялдын сулуулугу, акыл-эстүүлүгү, аруулугу, боорукерлиги, асылдыгы, тазалыгы жана башка жакшы сапаттары чагылдырылган. Ата-эне кызга ат коюу менен ага маанилүү сапаттарды берип жатабыз деп эсептешет.
- Акулина - лат. "бүркүт".
- Акбийче - түрк. "жаркын айым".
- Алакез - бөлмө. "сулуулук".
- Алтынкиз - түрк. "алтын кызы".
- Аминат - түрк. "ишенүүгө татыктуу".
- Бабу - Afr. "баба".
- Бабун - түрк. "билүү".
- Балдан - түрк. "таттуу".
- Давум түрк тилдүү. "сүйүү".
- Зейнаф түрк. "таттуу".
- Захидат казак. "ыймандуу".
- Кекала - жүк. "сулуу".
- Кулжан - түрк. "жыпар жыттуу гүл".
- Мариам - араб. "ачуу".
- Марзият - даг. "баатырдык".
- Радимхан - перс. "ыраазы айым".
- Саида - кабина. "бактылуу".
- Сүрөсү - перс. "сүрөт".
- Таухидя - татар. "монотеизм".
- Физилят - түрк. "жакшылык".
Эпилог
Кабардын уул-кыздарына ат коюуда үрп-адаттар жана салттар абдан маанилүү. Ошондуктан жаңы төрөлгөн балага ат тандоодо биринчи орунда турушат. Бирок азыркы кабардиндерошондой эле туура тарбия жана билим гана өсүп келе жаткан муундун жашоосуна жана тагдырына таасир бере аларын түшүнөт.
