Багуу жардам берүүбү? Сөздүн чыныгы мааниси

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-12 10:17

Эгер бүгүн кайсы бир чоң шаардын көчөлөрүндө өтүп бара жаткандардан кайрымдуулук деген эмне деп сурасаңыз, алар сөзсүз түрдө кимдир бирөөгө кам көрүү, бул адамдын социалдык абалы төмөн экенин көрсөтүү деп айтышат. Бирок, адамдар бири-бирине байланыштуу эки түшүнүктү чаташтырышат - жек көрүү жана жек көрүү.

Алар жөнүндө кененирээк сүйлөшөлү.

Биз жек көргөндө эмне болот…

Биз кимдир бирөөнү жек көргөндө, биз кимдир бирөөгө карата терс эмоцияларды сезебиз, биз текебердикке жана текебердикке толуп калабыз, ошондуктан кимдир-бирөөнүн баркталышына жол беребиз. Биз адамдын кылыгын ыплас, ыплас, пастык деп эсептейбиз жана ал адамдын өзү биздин жек көрүүбүзгө татыктуу деп эсептейбиз (татыктуубу же жокпу).

Ошентип, префикс сүйлөөчүнүн өзүнө ылайыксыз деп эсептеген көрүнүштөн алыс болгусу келгенин билдирет.

Төмөн кароо – ырайым кылуу

Бирок, дагы бир сөз такыр башка мааниге ээ, бул сөз "жеминен кароо". Көрүнүп тургандай, бул жерде такыр башка префикс колдонулат.

Мында сөздүн таптакыр башка мааниси бар. Бул сөз этиштен келип чыккан"жек көрүү". Кам көрүү - жардам жана кам көрүү.

Ошондуктан Россияда кайрымдуулук уюмдары эзелтеден кам көрүү жана кайрымдуулук үйлөрү деп аталып келген. Жалпысынан "кайрымдуулук" деген сөздүн өзү кийинчерээк пайда болгон.

Сөз префиксиндеги бир тамгадан көп нерсе көз каранды экен. Мааниси берилип жатат. Бирөөнү жек көрүү (жолдон чыккан күчүк же жетим сыяктуу) же бирөөнү (сен тигил же бул себеп менен сыйлабаган адамды) жек көрүү бир нерсе.

Бул сөздөрдүн тамыры бир экенин эске алыңыз. Алардын тамыры семантикалык жактан “көрүү” – башкача айтканда көрүү этишине барып такалат. Демек, жек көрүү – бирөөнү көргүсү келбей, бирөөнүн жанында болуу, жек көрүү – тескерисинче, бирөөнү карап, ага колдоо, жардам берүү. Башкача айтканда, сиз караган адам сизге жакын болсо экен деп тилек кылуу.

Кайрымдуулуктун мааниси

Бул сөз көптөн бери сөздүктөрдө эскирип калганы менен анын мааниси коом үчүн өтө маанилүү. Кантсе да, ар бир тарыхый мезгилде баарыбызга өтө зарыл болгон социалдык колдоо болбосо, кайрымдуулук деген эмне?!

Бүгүн биздин бардык мекендештерибиз бул сөз айкашынын чыныгы маанисин түшүнбөсө да, ал маанилүү бойдон калууда.

Чындыгында эне тилибиздин ар бир туюндурмасынын маанисин түшүнүү ар бирибиздин милдетибиз, анткени тилдин аркасында жеке адамдын гана эмес, бүтүндөй элдин кулк-мүнөзү, ой жүгүртүүсү. бүтүндөй түзүлөт.