Эл аралык ири спорттук мелдештерде аэропорттордо, темир жол станцияларында, чет элдик вагондордун номерлери ж. Бул өлкөлөр жана көз карандысыз аймактар үчүн эл аралык аббревиатуралар. Аттарды коддоо үчүн ар кандай системалар бар.
Бизге өлкөнүн аббревиатуралары эмне үчүн керек
Дүйнөнүн ар кайсы тилдеринде өлкөлөрдүн аттары алфавиттин, алфавиттин түрүнүн жана тамгалардын сырткы көрүнүшүнүн айырмачылыгынан улам такыр башкача угулуп, көрүнүшү мүмкүн. Маанилүү расмий саясий же спорттук иш-чараларда эл аралык мейкиндикте башаламандыкка жол бербөө үчүн дүйнө өлкөлөрүнүн кыскартылган аталыштарынын бир нече эл аралык системалары ойлоп табылган.
Ар түрдүү өлкөлөрдүн жана көз карандысыз аймактардын универсалдуу коддору ISO (ISO) Бириккен Улуттар Уюму тарабынан иштелип чыккан. Андан тышкары, Эл аралык Олимпиада комитетинин классификациясы бар, ал ISO менен такыр окшош эмес, Эл аралык футбол федерациясынын (ФИФА) өзүнүн код системасы,Орус ГОСТ классификациясы, бирок алар бир топ азыраак популярдуу жана бардык окуяларга жана учурларда ылайыктуу эмес. ГОСТтан тышкары, жогорудагы системалардын бардыгында англис тилиндеги өлкөлөрдүн кыскартылган аталыштары колдонулат.
Эл аралык кодификация системаларынын түрлөрү
ISO
Эл аралык ISO-3166-1 системасы дагы 3 категорияга бөлүнөт: Alpha-2, Alpha-3 жана санариптик кодификация.
Alpha-2 коддору эки чоң латын тамгасынан, ал эми Alpha-3 коддору үчтөн турат. Сандык коддор үч сандан турат.
Альфа-2 системасы өлкө мүмкүн болушунча кыска болушу керек болгондо колдонулат.
ISO системасы эң популярдуу жана эң көп колдонулганы. Өзүнүн ISO кодун алуу үчүн өлкө Бириккен Улуттар Уюмунун мүчөсү, же БУУнун адистештирилген агенттигинин мүчөсү болушу керек же уюмдун Эл аралык Сотунун юриспруденциясын иштеп чыгууга катышышы керек.
IOC
Эл аралык Олимпиада комитетинин кодификация системасы ISO Alpha-3 системасынын негизинде иштелип чыккан, ал дагы үч баш латын тамгасынан турат, бирок кээде коддор дал келбей калат. ЭОК системасы Олимпиада оюндарында жана ага байланыштуу иш-чараларда колдонулат
FIFA
Өлкөлөрдүн жана көз карандысыз аймактардын кыскартылган аталыштарынын тамга коддору Эл аралык футбол федерациясы тарабынан иштелип чыккан. Алар Эл аралык футбол федерациясы жана континенталдык конфедерациялар менен байланышкан футбол чемпионаттарында жана башка спорт түрлөрүндө колдонулат. ISO, Alpha-3 жана система сыяктууЭл аралык Олимпиада комитетинин FIFA коддору үч баш латын тамгасынан турат.
Мамлекеттик коддор кантип түзүлөт
Кыскартылган өлкө аттары үч (сейрек эки) латын тамгаларынан турат. Аббревиатуралар бири-бири менен кайталанбашы керек, ошондой эле мүмкүн болушунча интуитивдик болушу керек. Көбүнчө коддун биринчи тамгасы менен штаттын аталышы дал келет, кээ бир учурларда (мисалы, Австралияда) өлкөнүн аталышындагы биринчи эки же үч тамга код катары колдонулат. Эгерде мамлекеттин же көз карандысыз аймактын аталышы бир нече сөздөн турса, коддо ар бир сөздүн биринчи тамгалары колдонулушу мүмкүн. Кээде аталыштагы муундардын биринчи тамгалары колдонулат.
Айрым өлкөлөрдүн эл аралык аббревиатуралары
Айрым популярдуу өлкөлөрдүн коддору жана аларды ар кандай коддоо системаларында салыштыруу:
| Өлкө | ISO Alpha-2 | ISO Alpha-3 | IOC | FIFA |
| Австралия | AU | AUS | AUS | AUS |
| Австрия | AT | AUT | AUT | AUT |
| Беларусь | BY | BLR | BLR | BLR |
| UK | GB | GBR | GBR | |
| Германия | DE | DEU | ГЕР | ГЕР |
| Греция | GR | GRC | GRE | GRE |
| Доминика | DM | DMA | DMA | DMA |
| Доминикан Республикасы | ЖАСАУ | DOM | DOM | DOM |
| Израиль | IL | ISR | ISR | ISR |
| Индия | IN | IND | IND | IND |
| Испания | ES | ESP | ESP | ESP |
| Италия | IT | ITA | ITA | ITA |
| Казакстан | KZ | KAZ | KAZ | KAZ |
| Канада | CA | CAN | CAN | CAN |
|
Корей Элдик Демократиялык партиясы Республика |
CR | PRK | PRK | PRK |
| Кытай Эл Республикасы | CN | CHN | CHN | CHN |
| Коста-Рика | CR | CRI | CRC | CRC |
| Латвия | LV | LVA | LAT | LVA |
| Литва | LT | LTU | LTU | LTU |
| Лихтенштейн | LI | ЖАЛГАН | ЖАЛГАН | ЖАЛГАН |
| Мексика | MH | FUR | FUR | FUR |
| Жаңы Зеландия | NZ | NZL | NZL | NZL |
| Бириккен Араб Эмираттары | AE | БАР | БАЭ | БАЭ |
| Польша | PL | POL | POL | POL |
| Корея Республикасы | KR | КОР | КОР | КОР |
| Россия Федерациясы | RU | RUS | RUS | RUS |
| Америка Кошмо Штаттары | АКШ | АКШ | АКШ | АКШ |
| Таиланд | TN | THA | THA | THA |
| Туркия | TR | TUR | TUR | TUR |
| Финляндия | FI | FIN | FIN | FIN |
| Франция | FR | FRA | FRA | FRA |
| Чехия | CZ | CZE | CZE | CZE |
| Эстония | EE | EST | EST | EST |
| Түштүк Африка | ZA | ZAF | RSA | RSA |
| Ямайка | JP | JPN | JPN | JPN |
Мамлекеттердин аталыштарын билдирген коддордун универсалдуу системасы ар кандай эл аралык иш-чаралар, эл аралык почта, спорттук мелдештер үчүн керек. Кыска, жөнөкөй белгилер аз орун ээлейт жана аларды дүйнө жүзүндөгү адамдар түшүнүшөт, анткени тутум эстеп калуу оңой жана интуитивдик.
