"Досум" деген сөздүн канча мааниси бар? Досторуңа ушинтип кайрыла аласыңбы?

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-12 10:15

Жаштар жаргондору тынымсыз өзгөрүп турат. Бирок, кээ бир сөздөр башкаларга караганда төмөндөө жана кийинки гүлдөп турган мезгилдерди башынан өткөрөт. Жаргондун ушундай түстүү өкүлдөрүнүн бири "доста" деген сөз болгон. Көптөр ага маани беришпейт, аял досторуна ушундай жол менен токтоолук менен кайрылышат же досу жөнүндө сүйлөшүшөт. Бирок бул термин өспүрүмдөр көргөндөй зыянсызбы?

Эркектен аялга

Эволюцияны адамзаттын күчтүү жарымы үчүн версиянын мисалында байкоо оңой. "Dude" 20-кылым бою эксплуатацияланган. Кызык жери, азыркы тил менен айтканда, «чувиха» деген сөздүн күнүмдүк турмушта мааниси аз гана өзгөрүп, терс маанини сактап калган. Түпнусканын келип чыгышынын эки версиясы бар:

• цыган "faq" - "жигит", уурулардын жаргонунун аракети менен кайра иштелип чыккан;
• "Американын жогорку маданиятын сыйлаган адамдын" аббревиатурасы.

Биринчи версия 1920-жылдары түзүлүп, өз тобундагы адамдар менен баарлашуу же бейтааныш адамдарга кайрылуу үчүн колдонулган. Ошондой эле"Досу" маектешинин аты менен алмаштырылышы мүмкүн, бирок анын коомдук чөйрөсүндө гана, антпесе бул түздөн-түз акаарат жана сыйлабастыктын ачык көрүнүшү, ал тургай, коркунуч болуп саналат. "Досум" деген сөз окшош маанилерде болгон жана анын белгилүү бир социалдык топтогу алып жүрүүчүлөрүн баса белгилеген.

Экинчи версия 1960-жылдары достун субмаданиятынын гүлдөп турган мезгилинен кийин популярдуулукка ээ болгон. Джазды сүйүүчүлөр, жаркыраган кийимдер жана жинди оюн-зоок сөзгө өз маанисин берди. «Дудес» советтик шаан-шөкөттөрдүн күрөшкөн кыздарына айланган. Белгилүү бир топтун ичинде мындай мамиледе дагы деле эч кандай ката жок.

Адепсиз эскертүүлөр

Уурулардын чөйрөсүнүн өкүлү эмне кыла алмак? Ал тоноо үчүн чыккан эмес, сейрек уурулук кылган жана олуттуу акчага мүмкүнчүлүгү болгон эмес. Ал эми адеп-ахлак абдан эркин болгон. Мындай айымдар үчүн эң кеңири тараган кесип сойкулук болгон. Факты терминдин аялдык вариантында чагылдырылган. Филологдор сүйүүнүн башталгыч чиркөөчүлөрүнө көбүнчө адамдардын эсинде сакталгандай мамиле жасаларын айтышат.

21-кылымдын чындыгы

Досуңузга чалыңыз же чоочун адамды дос катары айтыңыз, көпчүлүк учурда сиз достошо аласыз. Анткени, азыр бул термин англисче достун дээрлик толук аналогу болуп калды.

Ошол эле учурда сурамжылоолор көрсөткөндөй, замандаштар «дос» деген сөздүн терс маанисин гана көрүшөт, алар аны сексуалдык өнөктөштүн көрсөткүчү менен тыгыз байланыштырышат. Ал эми тыгыз байланышта сиз эркиндикке жете алсаңыз, андакоомдук жерде мындай лингвистикалык эксперименттерге жол берилбейт.