Тауекел кылбаган шампан ичпейт» деген белгилүү макал макалада окурманга ачылат: маанисин ачып, «агасын» жана «карындашын» ачып берет, өзүн иш жүзүндө көрсөтөт. жана ал жөн эле эмес, ойлоп табылганын далилдейт. Башкача айтканда, биз жогорудагы сөз айкашынын маанисин талкуулайбыз, ошондой эле мааниси жана мааниси боюнча окшош жаңы сөз айкаштарын беребиз.
Макал-лакаптар
Туугандарынан, досторунан же жөн эле тааныштарынан ар кандай ылайыктуу сөздөрдү укканы шексиз. Муну ким айтты деп сурашканда көбүнчө макал же сөз деп жооп беришет. Бул эмне жана бул түшүнүктөр кайдан пайда болгон?
Макал – эл ойлоп тапкан (көпчүлүк учурда бир эле автор жок) жана угуучуга жеткире турган белгилүү бир маанини камтыган сөз. Бул цитата сыяктуу, заманбап тилде айтканда, бир гана айырмасы, биринчиден, макалда өзүнүн оюн билдирген конкреттүү адам жок.ой жүгүртүү, экинчиден, ал тереңирээк подтекстке ээ, ал башка нерселер менен катар бир нече, бирок мазмундуу берилген.
Макал макал-лакапка окшош, бирок кээде ал бүдөмүк жана абстракттуураак болот.
Тобокел кылбаган шампан ичпейт деген макал биздин жашообузга бекем кирди. Бул дээрлик бардык жерде колдонулат, анткени анын мааниси жана терең мааниси менен чындап эле көп нерселер туура келет. Ал татаал, чаташкан кырдаалдарда жана аз ойлонуу менен да колдонсо болот. Жалпысынан алганда, ал кандайдыр бир тандоо келгенде, кандай гана учурда болбосун, "темада" болот. Көбүнчө, сиз тигил же бул кадамды чечишиңиз керек болсо.
Мааниси
Ошондуктан, эми биз «Тобокел кылбаган шампан ичпейт» деген сөздү жакшылап карайбыз. Сөздүн мааниси: сыйлык алуу үчүн («шампан»), жеңишке жетүү үчүн, жашоодо бир нерсеге жетүү үчүн тобокелге барыш керек, антпесе сыйлыкты башка бирөө алат (мазмуну стаканды башка бирөө ичет.
Мисалга карап көрөлү. Жана түзмө-түз. абал…
Адам үчүнчү күн туткунда тамак-ашсыз жана суусуз отурат. Эгерде биринчиси жок болсо, бир нече жумага чейин туруштук бере алсаңыз, анда алкоголсуз адамдар үч күн гана жашай алышат. Күндөрдүн биринде эркиндикке жол тоскон темир эшик ачылып, адамды эркиндикке чакырат. Бирок баары эле жөнөкөй эмес: адам эңсеген чыгууга жакындаганда, ал терең аңдын үстүндө турганын көрдү. Карама-каршы жагында бочка, анын жанындастол жана айнек. Ал эми аркы өйүз менен адам жаткан жердин ортосунда жука брусчатка гана бар, аны менен карама-каршы жээкке чыгуу керек.
Ошол челектеги шампан. Эгерде адам өз өмүрүн тобокелге салып, максатына жетсе, мас болуп, аман калат. Аракет кылбаса, суюктуктан өлөт. Демек ким тобокелге барбаса, шампан ичпейт экен. Сөзмө-сөз.
Жалпысынан алар салтанаттуу, жаркын иш-чара болгондо шампан ичишет. Мындан тыянак келип чыгат, бул суусундукту тобокелге салууну жакшы көргөндөр гана жакшы көрөт: тайманбас, кайраттуу, эр жүрөк адамдар. Ошондуктан макалда алар шарап же суу эмес, шампан колдонушат.
Тобокелдин жашообуздагы мааниси
Албетте, мындай олуттуу тандоо өтө сейрек берилет, андан да адам өмүрү көп учурда шампандан көз каранды эмес. Бирок кеп баары ачык.
Тобокелчиликке баруу маанилүү. Эгер сиз бир нерсе кылуудан корксоңуз, уникалдуу мүмкүнчүлүгүңүздү өткөрүп жибериши мүмкүн, анткени тагдыр анын берешен сунуштарын чанда кайталайт. Ооба, көбүнчө тобокелдик этиятсыздык менен чектелет, бирок чечкиндүү болуу кээде абдан пайдалуу болушу мүмкүн. Акылсыздык менен ансыз деле кыйыныраак, бирок, айталы, адам бир-эки алтын тыйын үчүн ажыдаардын оозуна түшпөөнү болжолдой алат (фантастикалык теориялык мисал). Анткени бул тобокелдик эмес - бул келесоолук жана мындай аракеттен эч кандай жакшылык болбойт.
Башка окшош сөздөр
"Тобокел кылбаган шампан ичпейт" деген сөз дээрлик баарына белгилүү. Бирок, бир эле темадагы башка окшош фразаларды аз эле адамдар билет.
Төмөнкүлөр тобокелчилик жөнүндө эң белгилүү жана кеңири тараган макал-лакаптар жана накыл сөздөр:
Тобокелдик - асыл себеп (ошол эле категориядан: тобокелчилик - ардактуу себеп)
Дайыма эрдик көрсөткөндү билген адамдар асыл деп эсептелчү. Ал эми кайраттуулук тобокелге барабар. Демек, кайраттуулукту көрсөтүү менен сиз өзүңүздүн жакшы жактарыңызды көрсөтөсүз.
Тобокелсиз жана жашоо татымал
Бул өзгөчө экстремалдык спортту, адреналинди жана жашоодогу башка коркунучтарды сүйгөндөргө тиешелүү. Бирок, ойлонуп көрсөң, ал баарына таасир этет.
Согушта тобокелчилик - эрдиктин бир тууганы
Чындыгында көчөдө кыжырдануу жана башаламандык болуп жатса, үйдө отуруу коркоктук болот. Сиз кайраттуу жана чечкиндүү болушуңуз керек.
Өмүрүңдү тобокелге салмайынча, душманды жеңе албайсың
Мурунку макалдагыдай эле операдан. Жеңиш үчүн, каалайсыңбы же каалабайсыңбы, тобокелге барышың керек.
Тобокел кылбаган адам утпайт
Дагы эле мааниси мурунку экөөнө окшош. Ырас, согуш жөнүндө азыраак. Мисал катары шахмат оюнун айтсак болот: фигурага окшош болуу үчүн тобокелге баруу керек. Ооба, бир чара көргөндөн кийин утулуп калышың мүмкүн, бирок утуп да аласың.
Эч нерсеге тобокел кылбаган адам эч нерсе албайт
Бир нерсе пайда болушу үчүн кандайдыр бир чечкиндүүлүктү көрсөтүшүңүз керек. Эгер сиз эч нерсеге тобокел кылсаңыз (демек, эч нерсе кылбасаңыз), анда эч кандай сыйлык болбойт. Чынында эч нерсе болбойт.
Ким эместобокелге салып, ал көп нерсени жоготот
Мааниси мурунку айтылгандай эле.
Тобокелсиз бизнес болбойт
Кандай гана болбосун бизнес тобокелдик, жада калса дүкөнгө жөнөкөй саякат. Бул жөнүндө аз эле адамдар ойлойт.