Голланд фамилиялары: тарыхы, мааниси жана келип чыгышы

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-12 10:18

Кандай болбосун командада адаттан тыш, кызык же өтө күлкүлүү фамилиялуу адамды жолуктура аласыз. Эреже катары, анын келип чыгышы анын ээси төрөлгөн өлкөнүн өзгөчө салттарына жараша болот. Мисалы, голландиялык фамилиялар дүйнөдөгү эң күлкүлүү ысымдардын катарына кирет. Мунун себебин бул макаладан билип алыңыз.

Фамилия: туулгандан жана өмүр бою

Бүгүнкү күндө бизге тааныш болгон "фамилия" деген сөздүн өзү байыркы рим тилинен келип чыккан. Бул сөз башында эркек киши бар чоң жана күчтүү үй-бүлөнү билдирген. Андан кийин байыркы римдиктер үй-бүлө түшүнүгүнө, демек, ээлерине кызмат кылган кулдар киргизилген. Россияда эреже дээрлик бирдей болгон: крепостнойлук жоюлганга чейин дыйкандар помещиктин фамилиясына ээ болушкан.

Биздин доордо фамилиясыз, эч жерде - ал бизге төрөлгөндөн бери берилген жана көбүнчө өмүр бою биз менен калат. Албетте, өзгөчө учурлардан тышкары.

Күлкүлүү голландиялык фамилиялардын тарыхы

Голланд фамилиялары Европадагы эң күлкүлүү фамилия болуп эсептелет жана мунун толук негиздүү тарыхый түшүндүрмөсү бар. 1811-жылы элди Наполеон басып алганда, ал жарлык чыгарган, ага ылайык Нидерландиянын ар бир тургуну мажбурлап француз фамилиясын алууга милдеттүү.

Буга чейин аттары гана болгон голландиялыктар мыйзамга баш ийбей турган. Анан алар өлкөнү басып алуу убактылуу гана чара деп эсептешкендиктен, фамилияларды ойлоп таап, баш катырбай, убара болбоону чечишти. Ал эми эркиндикти сүйгөн эл баскынчыларды шылдыңдаганга таптакыр каршы болгон эмес.

Ошентип, күлкүсүз айтууга мүмкүн эмес болгон акылсыз фамилиялар бар болчу. Мисалы, түзмө-түз "жылаңач төрөлгөн" дегенди билдирген Naaktgeboren. Же Piest ("сийген"). Ошондой эле Ротменсен деген фамилия менен бүтүндөй үй-бүлө бутактары болгон - голланд тилинен которгондо "чириген адамдар"

Бир нече жылдан кийин Наполеон менен согуш аяктап, өлкөнүн эли кайрадан эгемендүүлүккө ээ болгон. Бирок, күткөндөн айырмаланып, мыйзам эч качан жокко чыгарылган эмес. Демек, бул адамдардын мураскорлору ушул күнгө чейин диссонанттык фамилияларды алып жүрүшөт. Бирок алар дүйнөдөгү эң оригиналдуу болуп эсептелет.

Голланд фамилияларында "фургон" эмнени билдирет?

Нидерландиянын тургундарынын жалпы аталыштарын таануу алардын уникалдуу префикстери менен берилет: "van", "de", "van der" жана башкалар. Мунун аркасында голландиялык фамилиялар чет өлкөлөрдө кеңири белгилүү. Мисалы, алар АКШда абдан популярдуу.

Көптөгөн америкалыктар үчүн голландиялык фамилиялар автоматтык түрдө кадыр-барк жана жогорку байлык менен байланышкан. Негизинен бай өнөр жайчылар Голландиядан болгондугуна байланыштуу. Мисалы, Корнелиус Вандербилтти алалы. Бирок анын фамилиясы, сонун үнүнө карабастан,экөө тең эмес, эң жөнөкөй. Утрехтке жакын жерде ушундай шаар бар эле, аны Билт деп коюшчу. Ал эми Ван-дер-Билт фамилиясы (Вандербилт) бул шаардын тургуну, башкача айтканда, "Бильт" дегенди билдирет.

Немистерде да эсте каларлык фон префикси бар, бул кийүүчүнүн аристократтык статусун көрсөтөт. Бирок вандын голландиялык версиясы алда канча прозалык жана анын артында социалдык статус жок.

«Ван» префиксин, адатта, Нидерландиянын тургундары кичинекей тамга менен жазышат (башкача айтканда, баш тамгалар же сүйлөмдүн башында), бирок чет өлкөдө баш тамга менен жазылганын көрүүгө болот.

Эң популярдуу голландиялык ысымдар

Жалпысынан Нидерландия кичинекей болсо да, бирок социалдык жактан абдан каныккан мамлекет. Бельгия жана Германияга жакындыгы, бай этникалык жана диний курамы, калктын бир нече түпкүлүктүү топтору - мунун баары голландиялык ысымдар менен фамилияларга таасирин тийгизбей коё албайт.

Эгер сиз бул өлкөдөгү ысымдар тууралуу баарын билгиңиз келсе, жергиликтүү Социалдык камсыздандыруу банкына барыңыз. Бул түзүм өзүнүн негизги милдетинен - калкты ар кандай кырсыктардан камсыздандыруудан тышкары, жашоочулардын аты-жөнү боюнча статистика менен да алектенет.

Банк кызматкерлери үч айда бир жолу расмий веб-сайтка эң популярдуу ысымдардын – эркек жана аял – тизмелерин жайгаштырышат. Ошондой эле мурунку мезгилге салыштырмалуу ар бир ысымдын популярдуулугунун төмөндөшүнүн же көбөйүшүнүн тенденциясы байкалат. Ар кандай ысым үчүн, анын келип чыгышы, этимологиясы, башка тилдердеги кат алышуулары жана белгилүү болгон толук маалыматты таба аласыз.операторлор.

Аттар тууралуу маалыматты сайттын голландча версиясында гана таба турганыңыз кызык. Ал өзү көптөгөн тилдерде, анын ичинде англис, немис, француз жана испан тилдеринде жеткиликтүү болсо да. Бирок эң популярдуу голландиялык ысымдарды жана фамилияларды билүү үчүн сиз дагы эле голландча түшүнүшүңүз керек.

Эркек ысымдары, мисалы, Даан, Сем, Лукас, Милан, Томас дээрлик бардык жерде кездешет. Ал эми популярдуу аялдар жөнүндө айтсак, анда булар Эмма, Джулия, Софи, Лотте, Лиза жана Анна.

Голланд фамилияларынын келип чыгышы

Бүгүнкү күндө дээрлик бардык голландиялык фамилиялар келип чыгышы боюнча төрт категориянын бирине классификацияланышы мүмкүн: географиялык, кесипкөй, сүрөттөмө же үй-бүлө:

1. Фамилиялар кеңири таралган, алар анын алып жүрүүчүсү жашаган аймактан же бир кезде анын ата-бабалары жашаган аймактан алынган. Мисалы, де Врис. Кээде бул жөн эле аймак эмес, белгилүү бир мүлк же адам иштеген жер - ван Аллер же ван де Влиерт (сөзмө-сөз "фермадан чыккан")
2. Типтүү фамилиялардын дагы бир мисалы кесиби боюнча. Мисалы, Хаак "pedlar", Kuiper - "купер" дегенди билдирет, ал эми де Клерк менен баары түшүнүктүү - адам катчы болуп иштеген.
3. Фамилиялардын үчүнчү тобу адамдын айрым физикалык өзгөчөлүктөрүнөн же анын мүнөзүнүн касиеттеринен келип чыккан. Мисалы, Дик "май" дегенди билдирет, ал эми де Гроот "чоң" дегенди билдирет. Фамилия ар кимдин бактысы боло бербейт, эмне дейм.
4. Фамилиялардын акыркы тобу анын алып жүрүүчүсүнүн келип чыгышына байланыштуу жана үй-бүлөлүк байланыштарды билдирет. Addicks"Аддиктин уулу" жана Эверс - "Эвердин уулу" дегенден башка эч нерсени билдирбейт. Башкача айтканда, атасынын ысымынын бир түрү - биз Россияда кийген кийимдин аналогу.

Голланд фамилиялары тууралуу кызыктуу фактылар

• Эркектердин голландиялык фамилиялары, биздикиндей, бир жолу жана өмүр бою берилет. Кыз турмушка чыкканда анын тандоосу болот. Ал өз фамилиясын сактап же күйөөсүнүн фамилиясына кошуп, кош фамилияга айландырса болот. Көптөр күйөө баланын фамилиясы өтө эле диссонант болсо, биринчи жолду жактырышат.
• Жүз миңден ашуун түпнуска голланд фамилиялары бар. Жана алардын көбүн башка эч жерден таба албайсыз.
• Джонг фамилиясы "жаш" дегенди билдирет жана көбүнчө үй-бүлөнүн эң жаш мүчөсүнө берилет. Ал эми аналогу де Oude "улук" алда канча аз таралган. Түшүнүктүү - үй-бүлөдө жаңы мүчө пайда болгон үчүн гана белгилүү бир фамилияга ээ болгон адамды жаңы ат менен атоо кабыл алынбайт.
• Эң популярдуу голландиялык фамилиялар: де Йонг, де Вриз, Янсен, ван де Берг, Баккер, ван Дийк жана Виссер.