Эркек кыргыз аттары. Тизме, өзгөчөлүктөрү

2024 Автор: Henry Conors | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-12 10:20

Балага ат тандоодо ар бир ата-эне анын атына карата өз түшүнүгүнө таянат. Кыргыздын салтында балдарды өзгөчө чакырышат. Көбүнчө аты төрөлгөндөн кийин берилет. Үй-бүлөдөгү аксакалдар жаңы төрөлгөн баланы көргөндө ага ат коюшат. Алар календарь боюнча кыргыз баланын атын кыргыздын оригиналдуу атын алып коюшат же бир нече кыргызча сөздөрдү бириктирип, энчилүү ат ойлоп табышат.

Кыргыз ысымдарынын тарыхы

Кыргыз ысымдарынын тарыхы биздин замандын 1-кылымынан башталат. Кыргыздардын улуттук тилинде энчилүү аттардын калыптанышынын бир нече мезгили бар:

1. Алтай доору (Алтайдагы кыргыздардын жашоосу менен байланышкан).
2. Түрк доору (б.з. 3-кылым, кыргыздардын ата-бабалары болгон денлин уруулары түрк диалектинде сүйлөшкөн).
3. Совет мезгили (славян тилинен ар кандай сөздөрдүн алынышы).
4. Заманбап мезгил (тамырларга кайтуу, салттуу сөздөр).

Кыргыздын салттуу аталыштарынын калыптанышында кыргыз тилинин калыптануу мезгили чоң роль ойнойт.

Кыргызча эркек аттары. Тизме

A

• Азат - арабча. - "акысыз".
• Азинбек - араб. - "мыкты".
• Акыл - тур. - "акылдуу".
• Алым - даңк. - "simpleton".
• Альберт - микроб. - "атактуу".
• Асилбек - тюкск. - "чыныгы хан".
• Ахмет - түрк. "эң атактуу".
• Ашым - араб. "паралуу".

B

• Байел - немис. "Боварец".
• Байназар - Ев. "Кудайга ант".
• Байсел - Кыргыз. "байлыкка ээ болуу".
• Бакыт - перс. "бактылуу, бактылуу".
• Бактияр - перс. "бактылуу дос".
• Байбарс - түрктөр. "леопард".
• Бекжан - Каз. "жаңы жашоо".

B

Велек түрк. "чет элдик"

G

• Гулжигит турк. "жаңы".
• Гулистан - перс. "розалар өлкөсү".
• Гулбиддин - араб. "гүл".

D

• Жанузак - перс. "узун жан".
• Жаркин - Кыргыз. "жарык".
• Жолдош турк. "жолдош, жолдош".
• Жунус - тур. "делфин".

E

Ерболат - tbrk. "болот адам"

F

• Жаксылык - Казак. "боорукердик".
• Жеңишбек казак. "жеңүүчү".
• Жунус - тур. "делфин".

&

• Илимбек араб. "окумуштуу".
• Ильяз - араб. "Менин чыныгы Кудайым".
• Иман – араб. "ишеним".

K

• Кайратбек - Казак. "ырайым".
• Кенжебек түрк. "кенже дворян".
• Кулжигит - Казактын "майрамдык жаны".
• Кылычбек - Кыргыз. "кылычтуу феодал".

M

• Марат - перс. "ниет".
• Мелис - грек. "аары".
• Мирбек - грек. "ханзаада, мырзам".
• Муражон түрк. "каалаган жашоо".
• Мурадил – араб. "диний".
• Мухамедали түрк. "жогорку, бийик".
• Мухамед - грек. "эң макталган".

N

• Назар - араб. "кара".
• Нурали - Казак. "жаркын Али".
• Нурсултан түрк. "жаркын султан".

O

• Ортай - казак. "энергетикалык".
• Оман - Heb. "артист".
• Орус - Кирг. "Орусча".

С

• Сегиз - Кыргыз. "сегизинчи".
• Сыймык - Кыргыз. "темир мык".
• Сабир – араб. "чыдамкай".

T

• Тимур түрк. "темир".
• Талгат - перс. "сулуу көрүнүш".
• Талай түрк. "бир нече".
• Турат - Кыргыз. "бекем турат".

U

Улан түрк. "шабандоз"

Ш

Шерали - перс. "Арстан Али"

E

• Эдил - араб. "адилет".
• Эмирбек түрк. "падыша, өкүмдар".
• Эркинбек турк. "эркин башкаруучу".
• Эрнест - микроб. "катуу, маанилүү".
• Эрнисбек турк. "эр жүрөк башкаруучу".

Функциялар

Эркек кыргыз аттары бир нече өзгөчөлүктөргө ээ. Алар сатып алуунун ар кандай булактары менен байланышкан:

1) Эң байыркы кыргыз аттары - байыркы кыргыздардын эпосунан алынган. Булар Абыке, Калдар, Токтобай сыяктуу ысымдар.

2) Өнөкмө аттар – казак, араб, фарс жана башка түрк тилдеринен. Мындай атоодо көбүнчө “тегин” – кыз, “уулу” – уул формасындагы префикстер же аяктоочу сөздөр кездешет. Мисалы Улан Эдил уулу - Улан уулу Эдил.

3) Илгерки кыргызча - "бай" - кожоюн, "бек" - устат кошулган аттар. Мисалы, Эркинбек, Кенжебек.

4) Советтик ысымдар саясатташып кеткен. Мисалы, Азат - "эркиндик", Кеңеш - "союз".